Νόμο μετανάστευσης
Νόμο μετανάστευσης
Η πορεία σας προς τη ζωή και την εργασία στην Ολλανδία
Επισκόπηση
Κάθε χρόνο, η Ολλανδία προσελκύει δεκάδες χιλιάδες ομογενείς, μετανάστες υψηλής εξειδίκευσης και διεθνείς φοιτητές. Η IND (Υπηρεσία Μετανάστευσης και Πολιτογράφησης) αξιολογεί τις αιτήσεις αυστηρά σύμφωνα με τον Νόμο περί Αλλοδαπών του 2000 (Vreemdelingenwet 2000) και τους σχετικούς κανονισμούς. Μια ελλιπής αίτηση, μια μη τήρηση προθεσμίας ή μια λανθασμένη κατηγορία άδειας μπορεί να οδηγήσει σε απόρριψη, πρόστιμα για τον εργοδότη ή ακόμη και σε αναγκαστική αναχώρηση.
Law & More καθοδηγεί άτομα, ομογενείς και διεθνείς εταιρείες σε αιτήσεις άδειας διαμονής, προγράμματα μετανάστευσης υψηλής εξειδίκευσης, οικογενειακή επανένωση και πολιτογράφηση. Οι πολύγλωσσοι δικηγόροι μας (ολλανδικά, αγγλικά, γερμανικά, ρωσικά, τουρκικά, πολωνικά) συμβουλεύουν πελάτες από Eindhoven Amsterdam και χειρίζεται αιτήσεις σε όλη την Ολλανδία.
Many immigration law matters, such as family reunification and residence for partners and children, connect directly to Dutch family law in Book 1 of the Dutch Civil Code. For the official English translation of these statutory provisions, see the Ολλανδικός Αστικός Κώδικας, Βιβλίο 1 (πρόσωπα και οικογενειακό δίκαιο). Understanding how these rules interact with immigration law helps families build a secure future in the Netherlands.
Χρειάζεστε συμβουλές από ειδικούς;
Οι ειδικοί μας στο μεταναστευτικό δίκαιο είναι έτοιμοι να σας βοηθήσουν. Λάβετε εξατομικευμένη νομική καθοδήγηση σήμερα.
Γρήγορη Πλοήγηση
Τελευταίες πληροφορίες
Άρθρα για το Μεταναστευτικό Δίκαιο
Φανταστείτε αυτό: είστε μηχανικός λογισμικού που εργάζεστε σε μια εταιρεία τεχνολογίας στο Eindhoven. Έχετε κατασκευάσει
Η απόκτηση βίζας αυτοαπασχόλησης στην Ολλανδία είναι δύσκολη. Το ποσοστό επιτυχίας κυμαίνεται γύρω στο 13%.
Το Brexit έχει αλλάξει τη σχέση μεταξύ Ηνωμένου Βασιλείου και Ευρωπαϊκής Ένωσης, δημιουργώντας νέες
Τι Κάνουμε
Άδειες μετανάστευσης υψηλής εξειδίκευσης (kennismigrant)
Αιτήσεις και διαφορές για αποφάσεις 30%
Αιτήσεις για Μπλε Κάρτα της ΕΕ
Βίζες επανένωσης συντρόφου και οικογένειας
Έτος προσανατολισμού για αποφοίτους (zoekjaar)
Εγγραφή χορηγίας εταιρείας
Μόνιμη διαμονή και πολιτογράφηση
Επιχειρηματική μετανάστευση για επιχειρηματίες
Συμμόρφωση με τους κανονισμούς μετανάστευσης για τους εργοδότες
Γιατί να επιλέξετε το Law & More
Εξειδικευμένη εμπειρογνωμοσύνη στο δίκαιο μετανάστευσης
Εμπειρία με εταιρείες τεχνολογίας Brainport
Γρήγορη επεξεργασία και σαφής επικοινωνία
Πολύγλωσση ομάδα για διεθνείς πελάτες
Ολοκληρωμένη υποστήριξη για βίζες και άδειες
Συχνές ερωτήσεις
Συχνές ερωτήσεις σχετικά με τη νομοθεσία περί μετανάστευσης - απαντήσεις από τους ειδικούς μας
Ένας δικηγόρος μετανάστευσης βοηθά άτομα, οικογένειες και επιχειρήσεις να πλοηγηθούν στο ολλανδικό σύστημα μετανάστευσης. Αυτό περιλαμβάνει την υποβολή αιτήσεων για άδειες διαμονής, βίζες εργασίας (όπως η άδεια μετανάστευσης υψηλής εξειδίκευσης), άδειες χορηγίας για εργοδότες, οικογενειακή επανένωση και διαδικασίες ιθαγένειας. Χειρίζεται επίσης εφέσεις και νομικές αντιρρήσεις όταν η IND (Immigratie- en Naturalisatiedienst) απορρίπτει μια αίτηση.
Χρειάζεστε δικηγόρο (advocaat) αντί για γενικό σύμβουλο όταν η υπόθεσή σας περιλαμβάνει έφεση, δικαστική διαδικασία ή μια κατάσταση όπου τα δικαιώματα νομικού απορρήτου και εκπροσώπησης έχουν σημασία. Εάν η IND έχει απορρίψει την αίτησή σας, εάν αντιμετωπίζετε απέλαση ή εάν η άδεια χορηγίας του εργοδότη σας διατρέχει κίνδυνο, είναι απαραίτητος ένας εγγεγραμμένος δικηγόρος με εμπειρία στο μεταναστευτικό δίκαιο.
Οι αμοιβές ποικίλλουν ανάλογα με την πολυπλοκότητα της υπόθεσης. Οι περισσότεροι δικηγόροι μετανάστευσης χρεώνουν μεταξύ 150 και 350 ευρώ ανά ώρα. Για τυπικές αιτήσεις άδειας διαμονής, είναι συχνά δυνατή μια σταθερή αμοιβή. Ζητήστε εκ των προτέρων μια γραπτή εκτίμηση κόστους, η οποία θα καλύπτει όχι μόνο τα δικηγορικά έξοδα, αλλά και τα τέλη αίτησης IND (τα οποία κυμαίνονται από 192 έως 1,425 ευρώ ανάλογα με τον τύπο της άδειας) και τυχόν έξοδα μετάφρασης ή συμβολαιογραφικής επικύρωσης.
Ναί. Law & More προσφέρει μια δωρεάν αρχική συμβουλευτική συνεδρία για να συζητήσουμε την κατάστασή σας και να αξιολογήσουμε τις επιλογές σας πριν από οποιαδήποτε δαπάνη. Αυτό σας επιτρέπει να κατανοήσετε τι είδους άδεια ισχύει για την περίπτωσή σας, τις ρεαλιστικές πιθανότητες επιτυχίας και τι περιλαμβάνει η πλήρης διαδικασία.
Η άδεια kennismigrant είναι μια άδεια παραμονής και εργασίας ταχείας διαδικασίας για επαγγελματίες με υψηλά προσόντα που κερδίζουν πάνω από το όριο μισθού της IND (ενημερώνεται ετησίως). Ο εργοδότης πρέπει να είναι αναγνωρισμένος ανάδοχος από την IND. Οι αιτήσεις συνήθως διεκπεραιώνονται εντός δύο εβδομάδων. Ένας δικηγόρος μετανάστευσης μπορεί να βοηθήσει τους εργοδότες να αποκτήσουν και να διατηρήσουν την άδεια ανάδοχης εργασίας τους και να βοηθήσει τους εργαζομένους με την αίτηση άδειας.
Τα χρονοδιαγράμματα εξαρτώνται από τον τύπο της άδειας. Οι άδειες για μετανάστες υψηλής εξειδίκευσης διεκπεραιώνονται σε περίπου δύο εβδομάδες. Οι τυπικές αιτήσεις για άδεια διαμονής (MVV και VVR) διαρκούν συνήθως δύο έως τρεις μήνες. Εάν μια αίτηση απορριφθεί και υποβάλετε ένσταση (bezwaar), η διαδικασία μπορεί να παραταθεί κατά αρκετούς μήνες. Η νομική υποστήριξη μειώνει σημαντικά τον κίνδυνο καθυστερήσεων που προκαλούνται από ελλείποντα έγγραφα ή λανθασμένες φόρμες.
Μπορείτε να υποβάλετε διοικητική ένσταση (bezwaarschrift) εντός τεσσάρων εβδομάδων από την απόφαση απόρριψης. Εάν η ένσταση απορριφθεί επίσης, μπορείτε να ασκήσετε έφεση στο διοικητικό δικαστήριο (rechtbank). Ένας δικηγόρος μετανάστευσης μπορεί να αξιολογήσει τους λόγους απόρριψης, να συντάξει την ένσταση και να σας εκπροσωπήσει στο δικαστήριο, εάν είναι απαραίτητο.
Ναι. Η οικογενειακή επανένωση επιτρέπει στον/στην σύζυγο ή τον/την καταχωρημένο/η σύντροφο και τα ανήλικα παιδιά ενός κατοίκου της Ολλανδίας να υποβάλουν αίτηση για άδεια διαμονής. Η IND εφαρμόζει αυστηρές απαιτήσεις εισοδήματος: ο/η συντηρών/ουσα πρέπει να κερδίζει τουλάχιστον το 100% του σχετικού κατώτατου μισθού. Ένας δικηγόρος μετανάστευσης βοηθά να διασφαλιστεί ότι όλα τα έγγραφα πληρούν τα πρότυπα της IND, μειώνοντας τον κίνδυνο απόρριψης.
Η MVV (Machtiging tot Voorlopig Verblijf) είναι η βίζα εισόδου που απαιτείται πριν από την άφιξη στην Ολλανδία για άδεια μακράς διαμονής. Η VVR (Verblijfsvergunning voor bepaalde tijd) είναι η πραγματική άδεια διαμονής που εκδίδεται μόλις φτάσετε στη χώρα. Δεν απαιτούν όλες οι εθνικότητες MVV. Ένας δικηγόρος μετανάστευσης μπορεί να επιβεβαιώσει ποια διαδικασία ισχύει για την εθνικότητά σας και την περίπτωσή σας.
Ναί. Law & More συμβουλεύει τους εργοδότες σχετικά με την απόκτηση και τη διατήρηση του αναγνωρισμένου από την IND καθεστώτος χορηγού, το οποίο απαιτείται για την απασχόληση μεταναστών υψηλής εξειδίκευσης, ενδοεταιρικών μεταθέσεων και άλλων κατόχων άδειας εργασίας. Αυτό περιλαμβάνει τη θέσπιση εσωτερικών διαδικασιών συμμόρφωσης, την προετοιμασία για ελέγχους της IND και την ανταπόκριση σε έρευνες συμμόρφωσης.
Η Ολλανδία διαθέτει άδειες διαμονής για ορισμένο και αόριστο χρονικό διάστημα, και για αυτούς τους σκοπούς χορηγούνται διάφοροι σκοποί, όπως εργασία, σπουδές, οικογένεια, ιατρική περίθαλψη και άσυλο. Για τους πολίτες της ΕΕ ισχύει ξεχωριστό, πιο ελεύθερο καθεστώς. Η κατάλληλη άδεια εξαρτάται από την κατάστασή σας και τον σκοπό της διαμονής σας. Σας συμβουλεύουμε για την καταλληλότερη διαδρομή.
Το πρόγραμμα άκρως εξειδικευμένων μεταναστών (kennismigrant) επιτρέπει σε υπαλλήλους εκτός ΕΕ που πληρούν ένα κριτήριο μισθού να εργαστούν στην Ολλανδία μέσω ενός αναγνωρισμένου χορηγού. Προσφέρει μια ταχεία και απλοποιημένη διαδικασία. Ο απαιτούμενος μισθός διαφέρει ανάλογα με την ηλικιακή ομάδα. Συμβουλεύουμε τόσο τους εργοδότες όσο και τους εργαζομένους σχετικά με τους όρους και την αίτηση.
Για την οικογενειακή επανένωση, ο συντηρών πρέπει γενικά να έχει επαρκές, ανεξάρτητο και διαρκές εισόδημα, συχνά τουλάχιστον τον κατώτατο νόμιμο μισθό. Ενδέχεται να ισχύουν πρόσθετες απαιτήσεις, όπως κατάλληλη στέγαση και, σε ορισμένες περιπτώσεις, η βασική εξέταση κοινωνικής ένταξης στο εξωτερικό. Οι ακριβείς απαιτήσεις εξαρτώνται από το καθεστώς διαμονής και την οικογενειακή σχέση.
Η πολιτογράφηση είναι καταρχήν δυνατή μετά από πέντε χρόνια αδιάλειπτης νόμιμης διαμονής, υπό την προϋπόθεση ότι έχετε ενσωματωθεί και δεν έχετε σχετικό ποινικό μητρώο. Μερικές φορές ισχύουν μικρότερες περίοδοι όταν είστε παντρεμένοι με Ολλανδό υπήκοο. Εκτός από την πολιτογράφηση, υπάρχει και η διαδικασία επιλογής σε ορισμένες περιπτώσεις. Δεν επιτρέπουν όλες οι χώρες τη διπλή υπηκοότητα, κάτι που αξίζει να λάβουμε υπόψη εκ των προτέρων.
Πολλοί μετανάστες από χώρες εκτός ΕΕ πρέπει να ενταχθούν: μαθαίνουν την ολλανδική γλώσσα και τη γνώση της κοινωνίας και δίνουν εξετάσεις. Η απαίτηση αυτή συνδέεται με τον σκοπό της διαμονής και είναι σημαντική για ένα ισχυρότερο καθεστώς διαμονής και για την πολιτογράφηση. Ορισμένες ομάδες εξαιρούνται ή μπορούν να τύχουν απαλλαγής. Σας εξηγούμε ποιες υποχρεώσεις ισχύουν για εσάς.
Οι πολίτες της ΕΕ, του ΕΟΧ και της Ελβετίας μπορούν να ζουν και να εργάζονται στην Ολλανδία χωρίς άδεια διαμονής βάσει της ελεύθερης κυκλοφορίας. Ωστόσο, ενδέχεται να απαιτείται εγγραφή στην IND και στον δήμο. Τα μέλη των οικογενειών τους, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που προέρχονται από χώρες εκτός ΕΕ, μπορούν να επωφεληθούν από αυτό το ευνοϊκό καθεστώς. Οι όροι διαφέρουν σημαντικά από εκείνους που ισχύουν για τους μετανάστες εκτός ΕΕ.
Η IND μπορεί να ανακαλέσει μια άδεια, για παράδειγμα εάν οι όροι δεν πληρούνται πλέον ή εάν έχουν παρασχεθεί εσφαλμένες πληροφορίες. Μπορείτε να αντιταχθείτε σε μια απόφαση ανάκλησης και, εάν είναι απαραίτητο, να ασκήσετε έφεση στο δικαστήριο. Είναι σημαντικό να τηρείτε τις σύντομες προθεσμίες και να ζητάτε νομική βοήθεια εγκαίρως για να προστατεύσετε την κατοικία σας.
Η αίτηση ασύλου υποβάλλεται στην IND, η οποία αξιολογεί εάν ο αιτών έχει βάσιμο φόβο δίωξης ή πραγματικό κίνδυνο σοβαρής βλάβης κατά την επιστροφή του. Η διαδικασία περιλαμβάνει συνεντεύξεις, μια προβλεπόμενη απόφαση και μια απόφαση. Σε περίπτωση απόρριψης, υπάρχει δυνατότητα άσκησης έφεσης. Η νομοθεσία περί ασύλου είναι στενά συνδεδεμένη με τη διεθνή και ευρωπαϊκή νομοθεσία.
Οι απόφοιτοι με υψηλό μορφωτικό επίπεδο από ολλανδικά ή κορυφαία πανεπιστήμια μπορούν να υποβάλουν αίτηση για άδεια διαμονής «έτος προσανατολισμού». Κατά τη διάρκεια αυτού του έτους μπορούν να εργαστούν ελεύθερα στην ολλανδική αγορά εργασίας και να αναζητήσουν εργασία ή να ιδρύσουν μια επιχείρηση, χωρίς να χρειάζεται ένας εργοδότης να ενεργεί ως αναγνωρισμένος χορηγός. Αποτελεί ένα εφαλτήριο, για παράδειγμα, για το πρόγραμμα μετανάστευσης υψηλής εξειδίκευσης.
Ένας χορηγός είναι το άτομο ή ο οργανισμός που έχει συμφέρον στην παραμονή του μετανάστη. Οι εργοδότες και τα εκπαιδευτικά ιδρύματα μπορούν να αναγνωριστούν ως «αναγνωρισμένοι χορηγοί», κάτι που συνεπάγεται ταχύτερες διαδικασίες και ελαφρύτερο βάρος απόδειξης, αλλά και διοικητικές υποχρεώσεις και υποχρεώσεις φροντίδας. Βοηθάμε τους οργανισμούς με την αναγνώριση και τη συμμόρφωση με αυτές τις υποχρεώσεις.
Πολλές αποφάσεις της IND μπορούν πρώτα να προσβληθούν μέσω ένστασης και στη συνέχεια μέσω έφεσης ενώπιον του δικαστηρίου. Οι προθεσμίες είναι σύντομες, συχνά τέσσερις εβδομάδες, επομένως είναι σημαντικό η απόρριψη να αξιολογηθεί προσεκτικά ώστε να προβληθούν οι σωστοί λόγοι. Σε υποθέσεις ασύλου, η έφεση συχνά εφαρμόζεται απευθείας αντί για ένσταση.
Εάν η άδεια διαμονής σας εξαρτάται από τον/την σύντροφό σας, ένα διαζύγιο μπορεί να επηρεάσει το δικαίωμα διαμονής σας. Ανάλογα με τη διάρκεια της διαμονής σας και την κατάστασή σας, ενδέχεται να μπορείτε να υποβάλετε αίτηση για ανεξάρτητη άδεια διαμονής, για παράδειγμα λόγω συνεχιζόμενης διαμονής ή ειδικών περιστάσεων.
Για μόνιμη άδεια διαμονής και για πολιτογράφηση, συνήθως ισχύει αδιάλειπτη διαμονή πέντε ετών, αλλά οι ακριβείς προϋποθέσεις διαφέρουν. Δεν υπολογίζονται όλοι οι σκοποί διαμονής με τον ίδιο τρόπο και οι περίοδοι στο εξωτερικό ή για ορισμένους προσωρινούς σκοπούς μπορούν να διακόψουν την καταμέτρηση.
Για τις περισσότερες άδειες διαμονής που σχετίζονται με την εργασία, όπως για μετανάστες υψηλής ειδίκευσης, ο εργοδότης πρέπει να είναι αναγνωρισμένος ανάδοχος από την IND. Αυτή η αναγνώριση συνεπάγεται υποχρεώσεις, όπως καθήκον φροντίδας και τήρησης αρχείων. Χωρίς αναγνώριση, η υποβολή ταχείας αίτησης για μετανάστη υψηλής ειδίκευσης δεν είναι γενικά δυνατή.
Μια απόφαση επιστροφής ορίζει ότι ένας αλλοδαπός υπήκοος πρέπει να εγκαταλείψει την Ολλανδία, συνήθως εντός καθορισμένης προθεσμίας. Μπορεί να συνοδεύεται από απαγόρευση εισόδου. Κατά μιας απόφασης επιστροφής υπάρχουν διαθέσιμα ένδικα μέσα και σε ορισμένες περιπτώσεις η αναχώρηση μπορεί να αναβληθεί.
Βασικοί Νομικοί Όροι
Σημαντική ορολογία που εξηγείται σε απλή γλώσσα
30% Απόφαση (30%-ρυθμιστική ρύθμιση)
Φορολογικό πλεονέκτημα που επιτρέπει στους εργοδότες να καταβάλλουν αφορολόγητα το 30% του μισθού για την αποζημίωση αλλοδαπών εργαζομένων για έξοδα εκτός της επικράτειας. Μέγιστο 5 έτη. Απαιτείται ειδική εμπειρογνωμοσύνη, πρόσληψη από το εξωτερικό και ελάχιστα όρια μισθού. Η αίτηση πρέπει να υποβληθεί εντός 4 μηνών από την έναρξη απασχόλησης στην Ολλανδία.
Μετανάστης Υψηλής Εξειδίκευσης (Kennismigrant)
Άδεια διαμονής για ειδικευμένους εργαζόμενους από χώρες εκτός ΕΕ/ΕΟΧ. Απαιτείται αναγνωρισμένος χορηγός, ελάχιστος μισθός και συγκεκριμένη εμπειρογνωμοσύνη. Επεξεργασία εντός 2 εβδομάδων για τους καθιερωμένους χορηγούς. Η άδεια συνδέεται με την απασχόληση - η αλλαγή εργασίας απαιτεί νέα αίτηση. Μετά από 5 χρόνια, δικαιούστε μόνιμη διαμονή.
Μπλε κάρτα της ΕΕ
Άδεια εργασίας σε ολόκληρη την Ευρώπη για εργαζόμενους από χώρες εκτός ΕΕ με υψηλά προσόντα. Απαιτείται υψηλότερος μισθός από το kennismigrant, αλλά παρέχει μεγαλύτερη κινητικότητα σε ολόκληρη την ΕΕ. Ισχύει αρχικά για 2 χρόνια, ανανεώσιμη. Διευκολύνει τη μόνιμη διαμονή μετά από 5 χρόνια.
Πολιτική Ένταξη (Inburgering)
Απαίτηση ένταξης για τους περισσότερους μετανάστες εκτός ΕΕ/ΕΟΧ για την απόκτηση μόνιμης διαμονής ή ολλανδικής υπηκοότητας. Περιλαμβάνει εξετάσεις ολλανδικής γλώσσας (επίπεδο Α2) και γνώση της ολλανδικής κοινωνίας. Εξαιρέσεις για πολίτες ΕΕ/ΕΟΧ και ορισμένες κατηγορίες. Πρέπει να ολοκληρωθεί εντός 3 ετών για τις περισσότερες άδειες.
Άδεια διαμονής (Verblijfsvergunning)
Η άδεια που δίνει το δικαίωμα σε έναν αλλοδαπό να παραμείνει στην Ολλανδία, για ορισμένο ή αόριστο χρονικό διάστημα και για συγκεκριμένο σκοπό, όπως εργασία, σπουδές ή οικογένεια. Οι όροι διαφέρουν ανάλογα με τον σκοπό της διαμονής.
MVV (Machtiging tot Voorlopig Verblijf)
Προσωρινή άδεια παραμονής που χρειάζονται πολλοί υπήκοοι εκτός ΕΕ για να εισέλθουν στην Ολλανδία για διαμονή άνω των 90 ημερών, η οποία συνήθως υποβάλλεται μαζί με την άδεια παραμονής.
IND (Immigratie-en Naturalisatiedienst)
Η Υπηρεσία Μετανάστευσης και Πολιτογράφησης, η οποία αξιολογεί αιτήσεις για άδειες διαμονής, άσυλο και πολιτογράφηση και λαμβάνει αποφάσεις εντός νομοθετικού πλαισίου.
Πολιτογράφηση (Naturalisatie)
Η διαδικασία με την οποία ένας αλλοδαπός μπορεί να αποκτήσει την ολλανδική υπηκοότητα μετά από ορισμένα έτη νόμιμης διαμονής και επιτυχούς κοινωνικής ένταξης. Η διαδικασία επιλογής υπάρχει ως εναλλακτική λύση σε ορισμένες περιπτώσεις.
Πολιτική Ένταξη (Inburgering)
Η νομοθετική υποχρέωση πολλών μεταναστών από χώρες εκτός ΕΕ να αποκτήσουν την ολλανδική γλώσσα και να αποκτήσουν γνώσεις για την κοινωνία, καθώς και να συμμετάσχουν σε εξετάσεις που αφορούν την παραμονή και την πολιτογράφηση.
Οικογενειακή επανένωση (Gezinshereniging)
Η διαδικασία με την οποία τα μέλη της οικογένειας μπορούν να ενταχθούν σε έναν ανάδοχο που διαμένει στην Ολλανδία, υπό την επιφύλαξη όρων σχετικά με το εισόδημα, τη στέγαση και, ενίοτε, τις βασικές εξετάσεις κοινωνικής ένταξης στο εξωτερικό.
Έτος Προσανατολισμού (Zoekjaar)
Άδεια διαμονής για πτυχιούχους με υψηλό μορφωτικό επίπεδο, η οποία τους επιτρέπει να εργάζονται ελεύθερα στην ολλανδική αγορά εργασίας για ένα έτος και να αναζητούν εργασία ή να ξεκινούν μια επιχείρηση.
Ελεύθερη Κίνηση (Vrij Verkeer)
Το δικαίωμα των πολιτών της ΕΕ, του ΕΟΧ και της Ελβετίας και των μελών των οικογενειών τους να ζουν και να εργάζονται στην Ολλανδία χωρίς άδεια παραμονής, σύμφωνα με το ευρωπαϊκό δίκαιο.
Απόφαση επιστροφής (Terugkeerbesluit)
Η απόφαση που διαπιστώνει ότι η διαμονή αλλοδαπού είναι παράνομη και ότι πρέπει να εγκαταλείψει την Ολλανδία, συχνά σε συνδυασμό με προθεσμία αναχώρησης και ενδεχομένως απαγόρευση εισόδου.
Άσυλο (Asiel)
Προστασία που χορηγείται σε αλλοδαπούς οι οποίοι, κατά την επιστροφή τους, αντιμετωπίζουν βάσιμο φόβο δίωξης ή πραγματικό κίνδυνο σοβαρής βλάβης. Η αίτηση αξιολογείται από την IND εντός νομικού πλαισίου.
Συνεχής Κατοικία (Voortgezet Verblijf)
Μια ανεξάρτητη άδεια διαμονής για την οποία μπορεί να υποβληθεί αίτηση όταν ο αρχικός λόγος διαμονής, για παράδειγμα μια σχέση, έχει λήξει. Το κατά πόσον αυτό είναι εφικτό εξαρτάται, μεταξύ άλλων, από τη διάρκεια της διαμονής και από ειδικές περιστάσεις.
Αναγνωρισμένος Χορηγός (Συνεισφέρων Erkend)
Ένας οργανισμός αναγνωρισμένος από την IND που μπορεί να υποβάλει αιτήσεις ταχείας διαδικασίας, για παράδειγμα, για μετανάστες υψηλής ειδίκευσης. Η αναγνώριση συνεπάγεται υποχρεώσεις όπως καθήκον επιμέλειας και τήρησης αρχείων.
Δοκιμή δημόσιας τάξης (Openbare Orde-toets)
Η αξιολόγηση της IND σχετικά με το εάν ένα άτομο αποτελεί απειλή για τη δημόσια τάξη, για παράδειγμα λόγω ποινικού μητρώου. Ένα αρνητικό αποτέλεσμα μπορεί να οδηγήσει σε απόρριψη ή ανάκληση άδειας διαμονής.
Απαγόρευση εισόδου (Inreisverbod)
Απόφαση που απαγορεύει σε αλλοδαπό την είσοδο στις Κάτω Χώρες ή στον χώρο Σένγκεν για ορισμένο χρονικό διάστημα, η οποία συχνά επιβάλλεται μαζί με απόφαση επιστροφής.
Άδεια μόνιμης διαμονής (Permanente Verblijfsvergunning)
Άδεια διαμονής αορίστου χρόνου, για την οποία συνήθως μπορεί να υποβληθεί αίτηση μετά από πέντε έτη νόμιμης, αδιάλειπτης διαμονής, υπό όρους όπως η κοινωνική ένταξη.
Έχετε ερωτήσεις σχετικά με το νόμο περί μετανάστευσης;
Οι έμπειροι δικηγόροι μας είναι έτοιμοι να σας βοηθήσουν. Κλείστε ένα ραντεβού για να συζητήσουμε την ιδιαίτερη περίπτωσή σας.