Ποινική έφεση στην Ολλανδία: προθεσμία, διαδικασία και κίνδυνοι

Εμπειρογνώμονας Νομική Βοήθεια για Προσφυγές Ποινικού Δικαίου

Η άσκηση έφεσης (hoger beroep) σε ολλανδική ποινική υπόθεση σημαίνει ότι το εφετείο (gerechtshof) αξιολογεί εκ νέου την υπόθεσή σας: τα πραγματικά περιστατικά, τα αποδεικτικά στοιχεία και την ποινή. Πρέπει να την ασκήσετε εντός δεκατεσσάρων ημερών από την έκδοση της απόφασης και να έχετε κατά νου ότι η ποινή μπορεί επίσης να γίνει βαρύτερη κατά την άσκηση έφεσης.

Σε αντίθεση με την αναίρεση, η οποία εξετάζει μόνο εάν ο νόμος εφαρμόστηκε σωστά, η έφεση αποτελεί νέα εκτίμηση της υπόθεσης. Το εφετείο λαμβάνει τη δική του απόφαση σχετικά με την ενοχή και την ποινή. Είτε επικυρώνει την απόφαση του περιφερειακού δικαστηρίου είτε την αναιρεί και εκδίδει τη δική του κρίση. Εάν ασκήσετε έφεση μόνο κατά της ποινής, το εφετείο επικεντρώνεται σε αυτό.

Πόσο καιρό έχετε για να υποβάλετε έφεση;

Καταρχήν δεκατέσσερις ημέρες από την ημερομηνία της απόφασης (άρθρο 408 του Ολλανδικού Κώδικα Ποινικής Δικονομίας, Wetboek van Strafvordering ή Sv). Σε ορισμένες περιπτώσεις όπου δεν ήσασταν παρόντες, η προθεσμία υπολογίζεται από τη στιγμή που είναι σαφές ότι γνωρίζετε την απόφαση.

Η παράλειψη της δεκατεσσάρων ημερών είναι συνήθως μοιραία. Επομένως, η απόφαση συχνά πρέπει να ληφθεί πριν από τη δημοσιοποίηση της γραπτής απόφασης. Η υποβολή της έφεσης εγκαίρως και η ανάκλησή της αργότερα, αφού γνωρίζετε τους λόγους της απόφασης, είναι συχνά η λογική λύση.

Ποιος μπορεί να κάνει έφεση;

Τόσο ο κατηγορούμενος όσο και ο εισαγγελέας (Openbaar Ministerie). Ο κατηγορούμενος που αθωώθηκε για ολόκληρη την κατηγορία δεν μπορεί να ασκήσει έφεση (άρθρο 404 Sv).

Επειδή ο εισαγγελέας μπορεί επίσης να ασκήσει έφεση και επειδή το εφετείο αποφασίζει εκ νέου για την υπόθεση, το δικαστήριο μπορεί να επιβάλει βαρύτερη ποινή ακόμη και σε περίπτωση που μόνο εσείς ασκήσατε έφεση. Επομένως, η έφεση δεν είναι ακίνδυνη. Ζυγίστε τι θα σήμαινε για εσάς μια βαρύτερη ποινή πριν αποφασίσετε.

Μπορεί να ασκηθεί έφεση σε κάθε υπόθεση;

Όχι. Για ήσσονος σημασίας αδικήματα (overtredingen) όπου δεν επιβλήθηκε ποινή ή επιβλήθηκε μόνο πρόστιμο έως 50 ευρώ, η έφεση αποκλείεται (άρθρο 404 παράγραφος 2 Sv). Σε αυτές τις περιπτώσεις αποκλείεται καταρχήν και η αναίρεση (άρθρο 404 παράγραφος 4 Sv), επομένως δεν υπάρχει περαιτέρω ένδικο βοήθημα.

Για λιγότερο σοβαρές υποθέσεις υπάρχει επίσης σύστημα αδειών (verlofstelsel). Εάν η απόφαση αφορά μόνο ήσσονος σημασίας αδικήματα ή εγκλήματα που επιφέρουν μέγιστη ποινή φυλάκισης τεσσάρων ετών ή λιγότερο και επιβλήθηκε μόνο πρόστιμο έως 500 ευρώ, η έφεση εκδικάζεται μόνο εάν ο πρόεδρος του εφετείου το κρίνει απαραίτητο για την ορθή απονομή της δικαιοσύνης (άρθρο 410a Sv).

Πώς υποβάλλετε έφεση;

Μπορείτε να ασκήσετε την έφεση με δήλωση στη γραμματεία του δικαστηρίου που εξέδωσε την απόφαση. Ο δικηγόρος σας μπορεί να το κάνει αυτό για εσάς. Εάν βρίσκεστε υπό κράτηση, μπορείτε να υποβάλετε τη δήλωση μέσω του ιδρύματος.

Εντός δεκατεσσάρων ημερών από την άσκηση της έφεσης, ο δικηγόρος σας μπορεί να υποβάλει γραπτή έκθεση με τους λόγους της έφεσης (appelschriftuur, άρθρο 410 Sv). Σε αυτήν καθορίζονται τα μέρη της απόφασης κατά των οποίων έχετε αντίρρηση, ποιοι μάρτυρες πρέπει να εξεταστούν και εάν απαιτείται περαιτέρω έρευνα. Χωρίς λόγους, το εφετείο μπορεί να κηρύξει την έφεση απαράδεκτη (άρθρο 416 Sv).

Γιατί έχουν τόση σημασία οι χώροι;

Επειδή διαμορφώνουν την ακροαματική διαδικασία και ο χρόνος επηρεάζει τον τρόπο με τον οποίο κρίνονται τα αιτήματά σας. Ένα αίτημα για ακρόαση μαρτύρων που υποβάλλεται σε έγκαιρη έκθεση αιτιολογήσεων αξιολογείται με βάση το συμφέρον της υπεράσπισης (verdedigingsbelang). Ένα αίτημα που υποβάλλεται αργότερα, για παράδειγμα κατά την ακροαματική διαδικασία, αξιολογείται με βάση το αυστηρότερο κριτήριο αναγκαιότητας (noodzaakcriterium).

Τι συμβαίνει στην ακρόαση;

Το εφετείο χειρίζεται την υπόθεση σε μεγάλο βαθμό με τον ίδιο τρόπο όπως το πρωτοδικείο: την κατηγορία, τα αποδεικτικά στοιχεία, την υπεράσπιση, τις προσωπικές σας περιστάσεις και την ποινή. Υπάρχουν τέσσερα εφετεία: Amsterdam, Άρνεμ-Λέουβαρντεν, Χάγη και 'ς-Χέρτογκενμπος, το οποίο εκδικάζει εφέσεις από το Περιφερειακό Δικαστήριο του Oost-Brabant. Η απόφαση εκδίδεται είτε αμέσως μετά την ακροαματική διαδικασία είτε, κατά κανόνα, δύο εβδομάδες αργότερα.

Πόσο διαρκεί μια έφεση;

Αυτό ποικίλλει σημαντικά, ανάλογα με το εφετείο και την έρευνα που ζητείται. Όταν ο κατηγορούμενος βρίσκεται σε προσωρινή κράτηση, δίνεται προτεραιότητα στην υπόθεση. Εάν η διαδικασία διαρκέσει αδικαιολόγητα, αυτό παραβιάζει το δικαίωμα σε δίκη εντός εύλογου χρονικού διαστήματος (άρθρο 6 της Ευρωπαϊκής Σύμβασης για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου). Το δικαστήριο μπορεί στη συνέχεια να μειώσει την ποινή.

Τι μπορείτε να κάνετε μετά την έφεση;

Κατά της απόφασης του εφετείου, μπορείτε να ασκήσετε αναίρεση (cassatie) στο Ανώτατο Δικαστήριο (Hoge Raad) εντός δεκατεσσάρων ημερών (άρθρο 432 Sv). Το Ανώτατο Δικαστήριο εξετάζει μόνο εάν ο νόμος εφαρμόστηκε ορθά και εάν η απόφαση είναι επαρκώς αιτιολογημένη. Δεν επανεξετάζει τα γεγονότα. Το άρθρο μας σχετικά με την αναίρεση σε ποινικές υποθέσεις εξηγεί τι συνεπάγεται αυτό.

Τι μπορούμε να κάνουμε για εσάς με μια ποινική έφεση;

Όπως εξηγείται στη σελίδα μας με τους ποινικολόγους , εκπροσωπούμε τους κατηγορούμενους σε κάθε στάδιο, συμπεριλαμβανομένης της έφεσης.

  • Αξιολογούμε την κρίση και τον κίνδυνο βαρύτερης ποινής εντός της δεκατεσσάρων ημερών.
  • Καταθέτουμε την έφεση στη γραμματεία του δικαστηρίου εγκαίρως, ακόμη και όταν η γραπτή απόφαση δεν είναι ακόμη διαθέσιμη.
  • Συντάσσουμε το υπόμνημα αιτιολόγησης (appelschriftuur) εντός δεκατεσσάρων ημερών από την έφεση, συμπεριλαμβανομένων των αιτημάτων για μάρτυρες.
  • Σας προετοιμάζουμε για την ακροαματική διαδικασία και παρουσιάζουμε την υπόθεσή σας ενώπιον του εφετείου.
  • Σας συμβουλεύουμε να αποσύρετε την έφεση ή να ασκήσετε αναίρεση στο Ανώτατο Δικαστήριο.

Περίληψη

  • Πρέπει να ασκήσετε έφεση εντός δεκατεσσάρων ημερών από την έκδοση της απόφασης (άρθρο 408 Sv).
  • Το εφετείο αξιολογεί εκ νέου τα γεγονότα, τα αποδεικτικά στοιχεία και την ποινή και μπορεί να επιβάλει βαρύτερη ποινή.
  • Για μικρές υποθέσεις με μικρό πρόστιμο, η έφεση αποκλείεται ή απαιτείται άδεια από τον πρόεδρο του εφετείου.
  • Υποβάλετε εγκαίρως τα αιτήματά σας για λόγους και μάρτυρες: τα μεταγενέστερα αιτήματα υπόκεινται σε αυστηρότερους ελέγχους.
  • Κατά της απόφασης επί της έφεσης, είναι δυνατή η άσκηση αναίρεσης στο Ανώτατο Δικαστήριο εντός δεκατεσσάρων ημερών.

Συχνές ερωτήσεις

Μπορώ να αποσύρω μια έφεση;

Ναι. Μπορείτε να αποσύρετε την έφεσή σας μέχρι την έναρξη της ακροαματικής διαδικασίας της υπόθεσής σας. Γι' αυτό είναι συχνά συνετό να ασκήσετε πρώτα έφεση εντός της δεκατεσσάρων ημερών και να αποφασίσετε αργότερα, μόλις η γραπτή απόφαση είναι διαθέσιμη.

Μπορεί η ποινή μου να γίνει βαρύτερη κατόπιν έφεσης;

Ναι. Το εφετείο αποφασίζει εκ νέου για την υπόθεση και δεν δεσμεύεται από την ποινή που επιβλήθηκε πρωτοδίκως, ακόμη και αν μόνο εσείς ασκήσατε έφεση.

Πρέπει να παρευρεθώ στην ακρόαση;

Όχι, δεν είστε υποχρεωμένοι να παραστείτε. Ο δικηγόρος σας μπορεί να σας εκπροσωπήσει εάν τον εξουσιοδοτήσετε ρητά να το πράξει. Η παρουσία μπορεί να εξακολουθεί να έχει σημασία, ειδικά όταν οι προσωπικές σας περιστάσεις επηρεάζουν την ποινή.

Αξίζει τον κόπο μια έφεση;

Αυτό εξαρτάται από το τι πήγε στραβά στην πρώτη κρίση και από το τι θα μπορούσε ρεαλιστικά να βελτιωθεί, σε σύγκριση με την πιθανότητα μιας βαρύτερης ποινής. Επειδή η προθεσμία είναι μόνο δεκατέσσερις ημέρες, η αξιολόγηση αυτή πρέπει να γίνει γρήγορα.

Jade Vaneerdewegh
Jade Ο Vaneerdewegh είναι δικηγόρος στο Law & More in Eindhoven και AmsterdamΕργάζεται σε υποθέσεις ποινικού και διοικητικού δικαίου, βασίζοντας τις συμβουλές της σε ενδελεχή ανάλυση των γεγονότων και της νομοθεσίας.

Ύποπτος για ποινικό αδίκημα;

Στείλτε μας email με λίγες γραμμές σχετικά με την ερώτησή σας στη διεύθυνση info@lawandmore.nlΘα σας ενημερώσουμε εάν μπορούμε να σας βοηθήσουμε και ποιο είναι το επόμενο βήμα. Δεν αξιολογούμε υποθέσεις ή έγγραφα μέσω email χωρίς προηγούμενη επικοινωνία.

Θα θέλατε ένας ποινικολόγος να αξιολογήσει την κατάστασή σας; Σε μια πληρωμένη συμβουλευτική συνεδρία αξίας 300 ευρώ συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ, θα λάβετε μια κατευθυντήρια απάντηση στην ερώτησή σας.

Αυτό το άρθρο παρέχει γενικές πληροφορίες και δεν υποκαθιστά τις συμβουλές για την συγκεκριμένη περίπτωσή σας.

Χρειάζεστε νομική συμβουλή;

Στείλτε μας email με λίγες γραμμές σχετικά με την ερώτησή σας στη διεύθυνση info@lawandmore.nlΘα σας ενημερώσουμε εάν μπορούμε να σας βοηθήσουμε και ποιο είναι το επόμενο βήμα. Δεν αξιολογούμε υποθέσεις ή έγγραφα μέσω email χωρίς προηγούμενη επικοινωνία.

Θα θέλατε ένας ποινικολόγος να αξιολογήσει την κατάστασή σας; Σε μια πληρωμένη συμβουλευτική συνεδρία αξίας 300 ευρώ συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ, θα λάβετε μια κατευθυντήρια απάντηση στην ερώτησή σας.

Σχετικά Άρθρα

Είναι παράνομο το φιλί με ανήλικο; Αυτός ο οδηγός εξηγεί τους νόμους περί συναίνεσης, τις κυρώσεις και τι χρειάζεστε.
Αντιμετωπίζετε νομικά προβλήματα στην Ολλανδία; Μην τα αντιμετωπίζετε μόνοι σας—μάθετε πώς να τα ξεπεράσετε τώρα!
Η αντιμετώπιση μιας καταδίκης μπορεί να επηρεάσει την οικογένεια και το διαζύγιο. Ανακαλύψτε τις επιλογές έφεσης στην Ολλανδία
Καταπολεμήστε αποτελεσματικά τους ψευδείς ισχυρισμούς με το ολλανδικό εταιρικό δίκαιο. Ανακαλύψτε τα βήματα για να προστατεύσετε τη φήμη σας

Στην Ολλανδία, η κατοχή ή η οπλοφορία απαγορεύεται, εκτός εάν τα Όπλα και τα Πυρομαχικά

Εάν κάποιος σας κατηγορήσει ψευδώς, μπορείτε να λάβετε μέτρα βάσει του αστικού και του ποινικού δικαίου: