Μετά από ένα ολλανδικό διαζύγιο, το ποιος θα παραμείνει στην οικογενειακή κατοικία καθορίζεται από την ιδιοκτησία, από το δικαστήριο και τον δανειστή στεγαστικών δανείων, όχι από το ποιος θα αλλάξει πρώτος τις κλειδαριές. Κανένας από τους συζύγους δεν μπορεί να βγάλει τον άλλον έξω χωρίς δικαστική απόφαση, ακόμη και αν είναι μοναδικός ιδιοκτήτης. Οι εξαιρέσεις είναι ένα προσωρινό μέτρο βάσει του άρθρου 822 του ολλανδικού Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας (Rv) όσο διαρκεί το διαζύγιο, το εξάμηνο δικαίωμα συνεχιζόμενης χρήσης βάσει του άρθρου 1:165 του ολλανδικού Αστικού Κώδικα (BW) και μια προσωρινή εντολή αποκλεισμού από την κατοικία από τον δήμαρχο σε περίπτωση κινδύνου.
Μετά από αυτό, το ερώτημα γίνεται διχασμός: ο ένας από εσάς αγοράζει τον άλλον ή το σπίτι πωλείται. Παρακάτω εξηγούμε κάθε βήμα, από την ιδιοκτησία έως την απαλλαγή από το στεγαστικό δάνειο.
Πίνακας περιεχομένων
Ποιος είναι ο ιδιοκτήτης του σπιτιού;
Αυτό εξαρτάται από το πότε παντρευτήκατε και αν έχετε κάνει προγαμιαίες συμφωνίες (huwelijkse voorwaarden). Για γάμους και καταχωρημένες σχέσεις συμβίωσης από την 1η Ιανουαρίου 2018, η προεπιλογή είναι η περιορισμένη κοινότητα ιδιοκτησίας (beperkte gemeenschap van goederen).
Σύμφωνα με το Άρθρο 1:94 BW, η περιουσία που κατείχε ο καθένας σας πριν από τον γάμο παραμένει ιδιωτική και οι δωρεές και οι κληρονομιές αποκλείονται από την κοινοκτημοσύνη. Ένα σπίτι που αγόρασε ο ένας από εσάς πριν από τον γάμο δεν καθίσταται κοινό, επομένως, επειδή και οι δύο ζούσατε σε αυτό και πληρώσατε για αυτό. Για γάμους πριν από την 1η Ιανουαρίου 2018 χωρίς προγαμιαίες συμφωνίες, ισχύει η παλιά πλήρης κοινοκτημοσύνη: καταρχήν όλα εμπίπτουν σε μία περιουσία, συμπεριλαμβανομένης της οικογενειακής κατοικίας.
Όταν συνάπτονται προγαμιαίες συμβάσεις, αυτές καθορίζουν σε ποιο κτήμα ανήκει το σπίτι και ποια αποζημίωση οφείλεται μεταξύ των κληρονομιών. Ωστόσο, η ιδιοκτησία δεν ρυθμίζει την κατοίκηση. Η αλλαγή των κλειδαριών ή η αφαίρεση των αντικειμένων του άλλου αποτελεί παράνομη πράξη βάσει του άρθρου 6:162 BW και μπορεί να ανατραπεί σε διαδικασίες ασφαλιστικών μέτρων (kort geding) εντός ημερών.
Ποιος μπορεί να διαμένει στο σπίτι όσο εκκρεμεί το διαζύγιο;
Το δικαστήριο αποφασίζει, κατόπιν αιτήματος, ως προσωρινό μέτρο. Σύμφωνα με το άρθρο 822(1)(α) Rv, μπορεί να παραχωρήσει στον έναν σύζυγο την αποκλειστική χρήση της συζυγικής κατοικίας για όλη τη διάρκεια της διαδικασίας και να διατάξει τον άλλο να φύγει.
Η αίτηση μπορεί να κατατεθεί μαζί με την αίτηση διαζυγίου ή ξεχωριστά και εκδικάζεται γρήγορα. Σύμφωνα με το άρθρο 826 Rv, τα προσωρινά μέτρα κατ' αρχήν παύουν να ισχύουν όταν καταχωρηθεί η απόφαση διαζυγίου. Στην πράξη, η ρύθμιση που δημιουργούν συχνά διατηρείται μέχρι την τελική διευθέτηση, ειδικά όταν τα παιδιά έχουν εδραιωθεί σε μια ρουτίνα. Δείτε το άρθρο μας σχετικά με τα προσωρινά μέτρα στις διαδικασίες διαζυγίου.
Σε περίπτωση βίας ή απειλής βίας, ο δήμαρχος μπορεί να επιβάλει προσωρινή εντολή αποκλεισμού από την οικιακή ζωή (huisverbod) για δέκα ημέρες, με δυνατότητα παράτασης έως τέσσερις εβδομάδες, βάσει του Wet tijdelijk huisverbod. Πρόκειται για ξεχωριστό μέτρο δημοσίου δικαίου με το δικό του κριτήριο.
Μπορείς να μείνεις έξι μήνες μετά το διαζύγιο;
Μόνο εάν το δικαστήριο το εγκρίνει. Σύμφωνα με το άρθρο 1:165 BW, ο σύζυγος που διαμένει στην κατοικία κατά την καταχώριση της απόφασης διαζυγίου μπορεί να συνεχίσει να διαμένει εκεί για έξι μήνες μετά την καταχώριση, έναντι εύλογης αποζημίωσης, εάν η κατοικία ανήκει εν όλω ή εν μέρει στον άλλο σύζυγο ή βρίσκεται στη διάθεση αυτού του συζύγου.
Το δικαστήριο αποφασίζει κατόπιν αιτήματος, στην απόφαση διαζυγίου ή αργότερα. Οι έξι μήνες υπολογίζονται από την καταχώριση στο ληξιαρχείο, όχι από την ακρόαση ή την ημέρα που ο ένας από εσάς αποχώρησε. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, μια συναλλαγή από τον άλλο σύζυγο χωρίς τη συγκατάθεσή σας δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί κατά του δικαιώματός σας χρήσης (άρθρο 1:165(2) BW).
Ένας σύζυγος που έχει ήδη μετακομίσει δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει αυτήν την διάταξη. Οι έξι μήνες είναι λίγοι εκ φύσεως: αγοράζουν χρόνο για να κανονίσουν τη χρηματοδότηση, να βρουν στέγη ή να ολοκληρώσουν μια πώληση, αλλά δεν αποφασίζουν ποιος θα καταλήξει με το σπίτι.
Τι λαμβάνει υπόψη το δικαστήριο όταν αποφασίζει ποιος θα παραμείνει;
Όλες οι περιστάσεις, με τα συμφέροντα των ανήλικων παιδιών συνήθως να έχουν τη μεγαλύτερη βαρύτητα. Το δικαστήριο λαμβάνει υπόψη με ποιον γονέα διαμένουν κυρίως τα παιδιά, την απόσταση από το σχολείο και την αναστάτωση που θα προκαλούσε μια μετακόμιση.
Το δικαστήριο ελέγχει επίσης εάν η συμφωνία είναι εφαρμόσιμη: έχει ο άλλος σύζυγος κάπου να πάει και μπορεί αυτός που μένει να καλύψει μόνος του το στεγαστικό δάνειο, τα κοινόχρηστα και τη διατροφή; Ένας γονέας που υποστηρίζει ότι τα παιδιά χρειάζονται το σπίτι, αλλά δεν μπορεί να αποδείξει ότι τα μηνιαία έξοδα μπορούν να καλυφθούν, είναι απίθανο να πετύχει. Λαμβάνουν επίσης υπόψη οι ανησυχίες για την ασφάλεια και οι τεκμηριωμένες συγκρούσεις. Εάν και οι δύο μείνετε στο σπίτι για κάποιο χρονικό διάστημα, διαβάστε τη σημείωσή μας σχετικά με τη συμβίωση μετά τον χωρισμό.
Πληρώνετε για τη χρήση του σπιτιού;
Συνήθως, εάν το σπίτι είναι κοινής ιδιοκτησίας ή χρηματοδοτείται από κοινού. Σύμφωνα με το άρθρο 1:165 BW, η εύλογη αποζημίωση αποτελεί μέρος του ίδιου του δικαιώματος· εκτός αυτής της διάταξης, κάθε συνιδιοκτήτης μπορεί να χρησιμοποιήσει ένα κοινό περιουσιακό στοιχείο μόνο κατά τρόπο συμβατό με τα δικαιώματα των άλλων (άρθρο 3:169 BW) και τα δικαστήρια μπορούν να επιδικάσουν αποζημίωση χρήσης (gebruiksvergoeding).
Δεν υπάρχει νομοθετικά προβλεπόμενος τύπος. Τα δικαστήρια λαμβάνουν υπόψη ποιος πληρώνει τους τόκους του στεγαστικού δανείου, τα έξοδα του ιδιοκτήτη και τη διατροφή. Η αποζημίωση γενικά επιδικάζεται από τη στιγμή που υποβάλλεται η αξίωσή της, επομένως μια καθυστερημένη αξίωση μπορεί να σημαίνει απώλεια χρημάτων. Υποβάλετε τη συμφωνία στέγασης μαζί με οποιονδήποτε υπολογισμό διατροφής, επειδή η ίδια μηνιαία χωρητικότητα δεν μπορεί να υπολογιστεί δύο φορές.
Πώς λειτουργεί μια εξαγορά;
Σε τέσσερα βήματα: αποτίμηση, υπολογισμός μετοχικού κεφαλαίου, ο δανειστής και ο συμβολαιογράφος. Η απόφαση του δανειστή είναι συνήθως αυτή που καθορίζει το αποτέλεσμα.
- αποτίμηση: συνήθως μια έκθεση εκτίμησης (taxatierapport) από έναν εγγεγραμμένο εκτιμητή, η οποία συμφωνείται από κοινού ή από δύο εκτιμητές που διορίζουν έναν τρίτο εάν διαφωνούν.
- Μετοχικό κεφάλαιο: η συμφωνημένη αξία μείον το χρέος του στεγαστικού δανείου, προσαρμοσμένη για αξιώσεις αποζημίωσης μεταξύ των κληρονομιών και για λογαριασμούς ταμιευτηρίου ή επενδυτικούς λογαριασμούς που συνδέονται με το στεγαστικό δάνειο.
- Δανειστής: ο εναπομείνασας σύζυγος πρέπει να πληροί τις προϋποθέσεις για την πλήρη υποθήκη και μόνο και ο αποχωρών χρειάζεται γραπτή απαλλαγή από αλληλέγγυα και εις ολόκληρον ευθύνη (ontslag uit de hoofdelijke aansprakelijkheid).
- Συμβολαιογράφος: ο συμβολαιογράφος αστικού δικαίου εκτελεί την πράξη μεταβίβασης και η καταχώριση στο Κτηματολόγιο (Kadaster) ολοκληρώνει τη μεταβίβαση.
Μόνο ο δανειστής μπορεί να χορηγήσει την απαλλαγή. Κανένα δικαστήριο δεν μπορεί να διατάξει μια τράπεζα να το πράξει. Μέχρι να δοθεί η απαλλαγή γραπτώς, ο σύζυγος που μετακόμισε παραμένει υπεύθυνος για ολόκληρο το χρέος, ανεξάρτητα από το τι ορίζει η συμφωνία διακανονισμού. Εξαρτήστε την εξαγορά από την απαλλαγή και ορίστε μια ημερομηνία longstop.
Τι γίνεται αν ο πρώην σύντροφός σας αρνηθεί να συνεργαστεί;
Κανείς δεν υποχρεούται να παραμείνει συνιδιοκτήτης. Σύμφωνα με το άρθρο 3:178(1) BW, οποιοσδήποτε συνιδιοκτήτης μπορεί να ζητήσει διαίρεση ανά πάσα στιγμή και, σύμφωνα με το άρθρο 3:185 BW, το δικαστήριο αποφασίζει πώς διαιρείται η περιουσία εάν δεν μπορείτε να συμφωνήσετε.
Όταν ένας συνιδιοκτήτης εμποδίζει μια πώληση, το δικαστήριο μπορεί να επιτρέψει στον άλλο να πουλήσει το ακίνητο για σοβαρούς λόγους (Άρθρο 3:174 BW). Σύμφωνα με το άρθρο 3:300 BW, μια δικαστική απόφαση μπορεί να αντικαταστήσει την υπογραφή που λείπει από τα έγγραφα πώλησης. Τέτοιες διαταγές συχνά συνοδεύονται από χρηματική ποινή (dwangsom). Το δικαστήριο θέλει να δει τι έχει κριθεί: αλληλογραφία, εκτίμηση, συγκεκριμένη προσφορά και το κόστος της καθυστέρησης.
Η άρνηση χωρίς ουσιαστικό λόγο μπορεί να συνιστά κατάχρηση δικαιώματος βάσει του άρθρου 3:13 BW, και η εκούσια παρεμπόδιση μπορεί να οδηγήσει σε ευθύνη βάσει του άρθρου 6:162 BW εάν η ζημία αποδειχθεί στοιχείο προς στοιχείο. Από την άλλη πλευρά, βάσει του άρθρου 3:178(3) BW, το δικαστήριο μπορεί να αποκλείσει τη διαίρεση, κάθε φορά για μέγιστο διάστημα τριών ετών, εάν τα συμφέροντα που θίγονται από την άμεση διαίρεση είναι σημαντικά μεγαλύτερα από αυτά που εξυπηρετούνται από αυτήν. Τα συμφέροντα των μικρών παιδιών είναι ο λόγος που προβάλλεται συχνότερα.
Πώς διαιρούνται τα ίδια κεφάλαια και το υπόλοιπο χρέος;
Μια κοινοκτημοσύνη περιουσίας διαιρείται σε ίσα μερίδια σύμφωνα με το άρθρο 1:100 BW, εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά σε προγαμιαίες συμβάσεις ή σε γραπτή συμφωνία μεταξύ των συζύγων. Τα καθαρά έσοδα μετά την αποπληρωμή του στεγαστικού δανείου και των εξόδων πώλησης κατανέμονται εξίσου, και το υπόλοιπο χρέος (restschuld) κατανέμεται στην ίδια αναλογία.
Όταν χρησιμοποιήθηκαν ιδιωτικά χρήματα για μια κοινή κατοικία ή κοινά χρήματα για μια ιδιωτική, οι κληρονόμοι οφείλουν αμοιβαία αποζημίωση (vergoedingsrecht). Σύμφωνα με το άρθρο 1:87 BW, η αποζημίωση αυτή είναι κατ' αρχήν ανάλογη με την αξία του ακινήτου και όχι μια εφάπαξ αποπληρωμή του καταβληθέντος ποσού.
Ένα υπολειπόμενο χρέος δεν εξαφανίζεται με το διαζύγιο και ο δανειστής δεν δεσμεύεται από τον εσωτερικό σας χωρισμό. Σύμφωνα με τα άρθρα 6:10 και 6:13 BW, το μερίδιο ενός συνοφειλέτη που δεν μπορεί να πληρώσει κατανέμεται στους υπόλοιπους, επομένως ένας φερέγγυος πρώην σύζυγος μπορεί να καταλήξει να το πληρώσει όλο μόνο με ένα έντυπο δικαίωμα προσφυγής. Η απόκρυψη ενός κοινού περιουσιακού στοιχείου έχει αυστηρή κύρωση: σύμφωνα με το άρθρο 3:194(2) BW, ο σύζυγος που το αποκρύπτει σκόπιμα χάνει το μερίδιό του σε αυτό.
Τι πρέπει να ελέγξετε αν θέλετε να μείνετε στο σπίτι;
- Έχετε ζητήσει εμπρόθεσμα αποκλειστική χρήση βάσει του άρθρου 822 Rv και το εξάμηνο δικαίωμα βάσει του άρθρου 1:165 BW;
- Μπορείτε να αποδείξετε ότι μπορείτε να καλύψετε μόνοι σας το στεγαστικό δάνειο, τα έξοδα ιδιοκτήτη και τα κοινόχρηστα;
- Έχει επιβεβαιώσει ο δανειστής κατ' αρχήν ότι πληροίτε τις προϋποθέσεις για το πλήρες στεγαστικό δάνειο;
- Έχετε μια συμφωνημένη έκθεση αποτίμησης;
- Έχετε υπολογίσει την αποζημίωση χρήσης που ενδέχεται να οφείλετε;
Τι πρέπει να ελέγξετε αν μετακομίζετε;
- Έχετε καταγράψει εγγράφως τη συμφωνία, δηλώνοντας ότι δεν θίγει τη διαίρεση;
- Έχετε ζητήσει αποζημίωση χρήσης εγγράφως από την ημερομηνία που αποχωρήσατε;
- Η εξαγορά υπόκειται σε γραπτή άδεια από τον δανειστή, με ημερομηνία λήξης;
- Έχετε τις δηλώσεις στεγαστικού δανείου για να ελέγξετε ότι οι πληρωμές συνεχίζονται;
- Έχετε ελέγξει τις φορολογικές συνέπειες με φοροτεχνικό πριν υπογράψετε;
Τι μπορούμε να κάνουμε για εσάς με την οικογενειακή στέγη σε περίπτωση διαζυγίου;
Τα δικηγόροι διαζυγίου και ομάδα οικογενειακού δικαίου in Eindhoven και Amsterdam χειρίζεται όλα τα ζητήματα στέγασης σε ένα διαζύγιο. το κόστος του διαζυγίου η ίδια είναι συνήθως μικρή σε σχέση με την αξία του σπιτιού.
- Ζητούμε τη λήψη προσωρινών μέτρων για την κατοικία βάσει του άρθρου 822 Rv και το εξάμηνο δικαίωμα βάσει του άρθρου 1:165 BW.
- Υπολογίζουμε την καθαρή θέση, τις αξιώσεις αποζημίωσης μεταξύ των κτημάτων και τυχόν αποζημίωση χρήσης.
- Συντάσσουμε τη συμφωνία εξαγοράς και διακανονισμού, υπό την προϋπόθεση της αποδέσμευσης του δανειστή.
- Ξεκινάμε τις διαδικασίες για τη διαίρεση, την άδεια πώλησης και την έκδοση δικαστικής απόφασης που αντικαθιστά την ελλείπουσα υπογραφή.
- Ξεκινάμε διαδικασίες προσωρινής ανακούφισης εάν είστε κλειδωμένοι έξω από το σπίτι.
Περίληψη
- Κανένας σύζυγος δεν μπορεί να αποβάλει τον άλλον χωρίς δικαστική απόφαση, ακόμη και αν είναι μοναδικός ιδιοκτήτης.
- Κατά τη διάρκεια του διαζυγίου, το δικαστήριο μπορεί να χορηγήσει αποκλειστική χρήση βάσει του άρθρου 822 Rv· στη συνέχεια, έξι μήνες συνεχιζόμενης χρήσης βάσει του άρθρου 1:165 BW.
- Η εξαγορά εξαρτάται από τον δανειστή: μόνο η τράπεζα μπορεί να απαλλάξει τον αποχωρούντα σύζυγο από το στεγαστικό δάνειο.
- Εάν ένας από τους συζύγους αρνηθεί να συνεργαστεί, το δικαστήριο μπορεί να διατάξει τη διαίρεση, να εγκρίνει την πώληση και να αντικαταστήσει μια υπογραφή που λείπει.
- Μια κοινότητα διαιρείται εξίσου και ένα υπολειπόμενο χρέος παραμένει οφειλόμενο στον δανειστή και από τους δύο σας.
Συχνές ερωτήσεις
Μπορεί ο ένας σύζυγος να αναγκάσει τον άλλον να φύγει από το σπίτι;
Όχι, ούτε καν ο μοναδικός ιδιοκτήτης. Η αποκλειστική χρήση πρέπει να χορηγηθεί από το δικαστήριο, σύμφωνα με το άρθρο 822 Rv κατά τη διάρκεια του διαζυγίου ή το άρθρο 1:165 BW για έξι μήνες μετά. Η εξαίρεση είναι μια εντολή αποκλεισμού από την κατοικία από τον δήμαρχο σε περίπτωση κινδύνου.
Ποιος μπορεί να διεκδικήσει το εξάμηνο δικαίωμα βάσει του άρθρου 1:165 BW;
Ο/Η σύζυγος που διαμένει στην οικία κατά την καταχώριση της απόφασης διαζυγίου, εάν η κατοικία ανήκει εν όλω ή εν μέρει στον άλλο σύζυγο ή βρίσκεται στη διάθεση αυτού του συζύγου. Το δικαστήριο οφείλει να την εκδώσει και οφείλεται εύλογη αποζημίωση.
Τι συμβαίνει με το στεγαστικό δάνειο όταν ένας από τους συντρόφους μετακομίζει;
Τίποτα δεν αλλάζει για τον δανειστή. Και οι δύο δανειολήπτες παραμένουν αλληλέγγυα και εις ολόκληρον υπεύθυνοι για το σύνολο του χρέους μέχρι ο δανειστής να χορηγήσει γραπτή απαλλαγή.
Μπορεί ένα δικαστήριο να διατάξει την τράπεζα να με απαλλάξει από το στεγαστικό δάνειο;
Όχι. Μόνο ο δανειστής αποφασίζει για την απαλλαγή από την αλληλέγγυα και εις ολόκληρον ευθύνη. Εξαρτήστε οποιαδήποτε εξαγορά από αυτήν την απαλλαγή.
Πότε τα δικαστήρια παρεκκλίνουν από την ισότιμη κατανομή;
Σπάνια. Σύμφωνα με το άρθρο 1:100 BW, μια κοινότητα διαιρείται ισότιμα, εκτός εάν συμφωνηθεί διαφορετικά γραπτώς. Οι αξιώσεις αποζημίωσης μεταξύ κληρονομιών βάσει του άρθρου 1:87 BW αποτελούν ξεχωριστό υπολογισμό.